O International Student Certification of Finances (ISCoF), trata-se de um formulário de financial aid super curtinho, mas que gera muitas dúvidas. O objetivo dele é mostrar o quanto você possui de source of emergency (fundos de emergência) quando chegar aos EUA e, claro, a quantia que você ou seus pais possuem no banco. Como forma de determinar o quanto o aluno ganhará de bolsa, a universidade precisará de diversos documentos e formulários para tomar a decisão, dentre esses está o ISCoF.

O ISCoF deve ser escaneado e feito o upload no portal das universidades ou enviado ao e-mail das mesmas. Vale lembrar também que a maioria das universidades americanas não o pedem. Lembro de aplicar para 21 universidades e somente uma me pedir esse formulário: Rhodes College.

Aos Específicos

No item 8a, é requerido à assinatura do Bank Official (gerente bancário), para atestar a veracidade referente à quantia que você ou seus pais declaram ter na conta bancária. A principal ressalva é que os gerentes de bancos brasileiros geralmente se recusam a assinar um documento em inglês, como o ISCoF. Além disso, talvez você ou seus pais simplesmente não possuam nenhum valor em conta significativo, acima de 20 reais, tornando, portanto, esse formulário “sem utilidade.” Desta forma, basta colocar traços nestes campos, e no caso da família possuir um valor alto, ainda assim não será necessário a assinatura do gerente, já que tal procedimento aplica-se somente a estudantes americanos.

Acima, podemos ver um exemplo de uma carta do banco Itaú. A maioria dos bancos oferece essa carta (algumas informações foram omitidas para manter o sigilo). Essa carta fala quanto você e/ou seus pais possuem no banco. Esse documento raramente é exigido pelas universidades — só conheço uma que o pede: Wake Forest University. Você pode opcionalmente acoplar esta carta no PDF junto ao ISCoF. No banco Itaú e Bradesco, não há custos para a mesma ser feita.


Lembro ainda que esse formulário é um compilado de outras informações em conjunto com o ISFAA ou o CSS Profile. Assim, ele tem muito mais um caráter de formulário adicional.

O item 8b deseja saber a quantia que sua família está disposta a contribuir nos próximos 4 anos de sua graduação, já que o quanto o aluno pode contribuir também pode ser levado em consideração na hora da aceitação. Você pode entender melhor sobre neste artigo. Voltando ao item 8b, mesmo que você não possua condições financeiras, recomenda-se que você coloque algum valor. Logo, mesmo que seja uma contribuição pequena, a universidade verá o seu grande interesse em estudar na instituição. Um valor como 100 dólares, por exemplo, é possível de ser pago à college através de campus jobs (empregos no campus da universidade). 

Os itens 8c e 8d geralmente são deixados em branco já que são referentes ao cônjuge e se o Brasil possui restrições ao seu dinheiro, já que, entre 17-19 anos, as pessoas ainda não se casaram nem o Brasil não possui tais restrições monetárias.

Mesmo não colocando informações em tais campo e os deixando em branco, sugiro que você faça um traço em todos os quadradinhos. Dessa forma, a universidade entenderá que tais informações não se aplicam à sua realidade.

No item 9, é sobre currency, especificamente quantos reais valem um dólar. Para que você obtenha o valor certo e bem acurado, você pode consultar o Site do Banco Central do Brasil.

O item 11 é referente à se você possui ou não um valor de source of emergency (fundos de emergência), no qual, assim como no item 8b, recomenda-se que seja colocado qualquer valor, mesmo que mínimo, o qual a sua família tenha condições de pagar. 

No item 12, pergunta como você pagará pelo transportation. Caso você e sua família não possuam recursos prévios, você pode colocar que realizará um crowdfunding (arrecadação online por meio das famosas vakinhas) ou, caso você possua algum recurso ou irá juntar algum dinheiro nos próximos meses, você pode colocar “savings (poupança) from parents’ income.” Desta forma, você mostra que não possui o recurso necessário, mas que tentará de todas as formas possíveis ir aos EUA.

Vale frisar que, baseado em todos os seus documentos financeiros, algumas universidades podem inferir sua condição financeira e, caso ela seja precária, algumas poderão te oferecer uma bolsa que arque também com o custo das passagens. Esse é o caso de Wake Forest University, que possui uma bolsa para brasileiros que custeia até mesmo as passagens aéreas.

Considerações Finais

Eu recomendo que você deixe toda e qualquer informação o mais clara possível. Esteja bem atento à documentação, porém, não se preocupe, pois o departamento financeiro das universidades te contactará caso falte algum documento ou caso seja necessário clarificar alguma informação que tenha ficado ambígua. O mais importante é cumprir com as deadlines (prazos estabelecidos). 

Créditos: Gabriel Negrão, Gabrielli Fonseca de Oliveira, Gabriel Cunha, Victor Gabriel.